HJÄLP! Färgfråga

av Stefan E ons okt 06 2010, 18:46

Hejsan!

Instruktionerna i min Zokei-Mura Shinden är på Japanska!

Säkert ett mycket trevligt språk, men JAG begriper inte ett skvatt!

När det gäller bygget finns en del av de viktigaste noterna översatta till engelska, och sedan är det bara att titta på bilderna.

Men färgerna? Question

Jag använder Humbrol eller Likande olje-baserade färger.

Men för att kunna konvertera till ett begripligt system (FS/BS/RLM etc), behöver jag veta vilket färgsystem som Zoukei-Mura har använt!

Jag TROR att det är Vallejo, men jag är inte säker.

Kan någon hjälpa mig här, eller åtmindstonde "tolka" och ange färgnamn (svart, silver) för respektive nummer?

HJÄLP! Färgfråga IMG_1065-1

Jag vet att det finns några här som kan läsa Japanska någorlunda.

Limma Lungt!

Stefan

av Azgaron ons okt 06 2010, 19:15

Det är nog ganska troligt att det är just Vallejo. MA står nog för Model air.
Den första 71007 heter olive green.
70344 vit.
71003 Scarlet red
007 gold yellow
osv.

Den här sidan kanske är till hjälp.

Vallejo color charts

Hoppas det är till nytta.

Håkan

av Stefan E ons okt 06 2010, 20:51

Tack Håkan!

Det satte mig på spåret, så nu har jag fått ut själva färgerna!

Nu gäller det bara att konvertera dem till Humbrol eller White Ensign.

Inga större problem, får leta upp min färgsnurra från Humbrol.

Händig liten sak, det där!

Stort Tack för hjälpen!

Stefan